En Suisse, il existe également de nombreuses offres préparant les jeunes à une formation professionnelle ou académique. Divers cours permettent notamment aux jeunes d'améliorer leurs connaissances d'une langue nationale. Nous aimerions vous présenter brièvement les possibilités suivantes:
Pour tout complément d'information, veuillez vous adresser à l'institut de formation indiqué dans le paragraphe correspondant.
Pour les enfants et les jeunes de moins de 16 ans qui viennent de l'étranger en Suisse et qui ne maîtrisent pas ou très peu la langue des cours, il est possible au préalable de fréquenter une classe d'intégration, avant de rejoindre une classe ordinaire. Le but principal des classes d'intégration est d'améliorer les connaissances linguistiques des enfants et des jeunes et de faciliter leur intégration dans la vie quotidienne en Suisse. Les enfants et les jeunes sont ensuite formés dans des classes régulières. Le département de l'éducation de la commune de domicile est responsable des classes d'intégration.
Il est souvent difficile de trouver une place de formation immédiatement après la fin de l'école obligatoire. Ce n'est pas seulement vrai pour les jeunes Suisses de l'étranger, mais également pour beaucoup de jeunes qui ont grandi en Suisse. Il y a plusieurs raisons à cela: des connaissances linguistiques insuffisantes ou une culture générale insuffisante, la difficulté à choisir une orientation ou à trouver une place, etc. Afin de donner plus de temps à ces jeunes, beaucoup d'écoles privées proposent une 10e année scolaire qui peut toutefois être assez onéreuse. Il est également possible d'effectuer une 10e année scolaire dans une école publique, dont l'appellation varie selon le canton. La direction de l'instruction publique de chaque canton de domicile ou l'office d'orientation professionnelle compétent vous donneront de plus amples informations.
Cours d'introduction aux études universitaires en Suisse
Les hautes écoles suisses décident indépendamment l'une de l'autre si un candidat possédant un diplôme étranger est admis aux études et sous quelles conditions. Souvent, les candidats sont acceptés à condition de réussir l’examen d'admission pour porteurs d’un certificat de fin d’études secondaires étranger. Ce test est communément appelé « examen de Fribourg », en référence aux cours préparatoires qui étaient proposés récemment encore dans la ville bilingue de Fribourg. A la suite d’une décision de la Confédération et des cantons universitaires de cesser le financement de cette école, elle a été contrainte de fermer ses portes en 2011. Quelques établissements privés offrent des cours en vue de cet examen. La préparation individuelle est une alternative possible.
Autres cours préparatoires
Certaines universités et HES, ainsi que les écoles polytechniques fédérales (EPFL et ETHZ), possèdent leur propre examen d’admission et proposent parfois également les cours préparatoires correspondants. Plus d’information auprès d’AJAS ou du service d’admission de la haute école concernée.
Afin d'effectuer une formation en Suisse ou de suivre une activité professionnelle, de bonnes à très bonnes connaissances d'au minimum une langue nationale sont souvent nécessaires. C'est pourquoi AJAS recommande d'acquérir de bonnes connaissances d'une des langues nationales avant d'entreprendre sa formation en Suisse. En complément, différentes écoles de langues dans les plus importantes villes de Suisse offrent des cours pour tous les niveaux. Les universités de Suisse romande ainsi que plusieurs écoles privées proposent des cours d'été spéciaux. On trouve également les adresses sur Internet, dans les annuaires téléphoniques ou dans les quotidiens.