Le CESE soutien la fondation de nouvelles écoles, notamment en fournissant des informations et des contacts.
Afin d'obtenir un soutien financier de la Confédération, les écoles suisses à l'étranger doivent répondre aux exigences de la Loi sur l'instruction des Suisses de l'étranger et de l'Ordonnance sur l'instruction des Suisses de l'étranger.
Des informations complémentaires peuvent être obtenues auprès educatiosuisse à l'adresse électronique office(at)educationsuisse.ch ainsi qu'à l'Office fédéral de la culture.