Emigrare
Emigrare...dall'idea alla concretizzazione di questo grande progetto, si pongono tante domande e non è sempre facile sapere da dove incominciare. Per evitare brutte sorprese, è importante organizzare accuratamente la sua emigrazione e chiarire qualche punto. Diverse fonti d'informazione sono a vostra disposizione per aiutarvi a portare questo progetto a termine.
Organizzazione degli Svizzeri all'estero
Il nostro servizio giuridico da informazioni generali sul diritto svizzero in relazione con la tematica dell'emigrazione e risponde alle vostre domande specifiche. Mette anche a vostra disposizione un materiale d'informazione relativo all'emigrazione.
Servizio degli Svizzeri all'estero, Dipartimento federale degli affari esteri
Il servizio degli Svizzeri all'estero del DFAE pubblica una guida per gli Svizzeri all'estero. Questa guida informa gli Svizzeri all'estero su i loro diritti e doveri e può essere consultata sul loro sito Internet. Su richiesta, questa guida può anche essere ordinata presso il servizio degli Svizzeri all'estero o presso la nostra organizzazione. Il servizio degli Svizzeri all'estero dispone anche di fogli informativi relativi all'emigrazione e risponde alle domande delle persone interessate.
Swissemigration, Ufficio federale della migrazione (UFM)
Questo servizio offre alle persone desiderose di emigrare un servizio d'informazione e di consiglio. In particolare, questa sezione da delle informazioni sulle modalità di entrata, le possibilità di lavoro e le condizioni di vita in tutti i paesi. In una serie di opuscoli e di fogli informativi, questo servizio da delle informazioni sui diversi aspetti di un trasferimento all'estero. Visto che le pubblicazioni non possono entrare nei minimi particolari, i collaboratori di questa sezione che si occupano dei vari paesi sono a disposizione per un consiglio personalizzato.
Associazzioni di frontalieri
Esistono diverse associazioni specializzate per le questioni relative ai frontalieri :
Groupement transfrontalier européen : Quest'organizzazione consigli e difende gli interessi dei lavoratori transfrontalieri, organizza conferenze, pubblica opuscoli così come una rivista e offre vari servizi (giuridico, sociale fiscale): www.frontalier.com
Infobest : Organizzazione che si occupa di questioni transfrontaliere nella regione del Reno (Germania, Francia, Svizzera). Da delle informazioni e pubblica dei fogli informativi. www.infobest.org
Grenzgänger Info : Pubblica opuscoli e da informazioni gratuitamente su questioni transfrontaliere tra la Svizzera e la Germania. www.grenzgaenger.de
